- боистан
- [بايستن]лозим будан, зарур будан, даркор будан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
боистан
Смотреть что такое "боистан" в других словарях:
боистанӣ — [بايستني] сифати феълии замони оянда аз боистан; коре, ки иҷро шуданаш лозим ва зарур аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бояд — [بايد] 1. шакли аористи боистан дар шахси сеюми танҳо 2. ҳамчун калимаи модалӣ дар таркиби феълҳо ба маънои шояд, эҳтимол, мумкин меояд; бо феъли асосӣ омада, феъли бешахс месозад: чӣ бояд кард? бояд қайд кард, ки…; бояду шояд ба дараҷаи лозимӣ;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лозим — [لازم] а 1. зарур, даркор, боистанӣ; лозим будан зарур будан, даркор будан; зарурат ба миён омадан (ба коре ё ба касе); лозим донистан зарур шумурдан; лозим омадан зарур шудан, даркор шудан; зарурат ба миён омадан, эҳтиёҷ пайдо шудан; лозим шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мебоист — [مي بايست] сиғаи шартию хоҳишмандӣ аз феъли боистан, ки ҳамчун калимаи модалӣ бо феълҳо маънои заруриатро медиҳад; лозим (зарур) буд, ки… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
